Milan Dobričić Blog

Wednesday, November 2, 2022

Uzgredizam 72

Kažu, samoubistvo je greh. Ali, da li je samoubistvo i zločin? (original: 28.10.2014.)

Sunday, October 23, 2022

Uzgredizam 71

Tek je nošenje maski otkrilo naša prava lica.

Tuesday, October 11, 2022

Uzgredizam 70

Hoće li sloboda umeti da peva, kao što smo, sužnji, pevali o njoj? (11.10.2022, original: 11.10.2016.)

Bibliografija

KNJIGE PESAMA:
Pritisak, CSM, 2002.
Dovijanje, Treći Trg, 2006.
Blagosloveni gubitnici, Društvo Istočnik, 2009.
Lirika i tako..., Treći Trg, 2013.
Blessed Losers (eng. N. Petrović), Treći Trg, 2013.

Trenuci kad se rađaju sveci, Treći Trg, 2015.
Kutlu Kaybedenler, (tur. Gokčenur Č.), Delta, 2017.
Utočišta, Treći Trg i Srebrno drvo, 2019.
Beati sconfitti, (ital. A. Špacapan i F. Tomada), Arcipelago itaca Edizioni, 2019.

KNJIGE PROZE:
Dnevnik 2000, (koautor), CSM, 2001.
Ceđ, Treći Trg, 2010.
O, Treći Trg, 2014.

ROMANI:
Dnevnik glavobolje, Treći Trg, 2017.
Dnevnik stranca, Treći Trg, 2023.

PREVODI SA ENGLESKOG:
Treći Trg 20-30/2010 (poezija i proza više autora), Treći Trg, 2010.
Oven Martel: Drugi čovek, Treći Trg, 2011.
Paskal Peti: Zoo otac, Treći Trg, 2012.
Gabrijel Rozenstok: Tragom njenog imena, (sa Gorjanom Rajić), Treći Trg, 2013.
Paskal Peti: Lovkinja, Treći Trg, 2016.
Paskal Peti: Fauverie, Treći Trg, 2016.
Imanuel Mifsud: Juta Hajm, Treći Trg, 2018.
Imanuel Mifsud: Penelopa čeka, Treći Trg, 2018.
Imanuel Mifsud: Riba, Treći Trg, 2019.

PREVOD SA NEMAČKOG:
Mihael Augustin: Nepotrebno precrtati (dvojezičan izbor), Treći Trg, 2025.